I siti UNESCO
I siti della Türkiye iscritti nella lista del Patrimonio Mondiale dell'Umanità dell'UNESCO
L’umanità ha dato un nuovo valore ai luoghi dove ha vissuto e dove ha lasciato capolavori che trasmettono la sua cultura alle generazioni successive. Per affermare i valori accettati come patrimonio comune di tutta l’umanità e per promuoverli e trasferirli alle generazioni future, l’UNESCO ha adottato la “Convenzione sul Patrimonio Mondiale dell’Umanità” nella sua conferenza generale tenutasi a Parigi nel 1972. La Lista del Patrimonio Mondiale dell’Umanità è un elenco di siti presenti in ogni parte del mondo, riconosciuti di eccezionale valore dal punto di vista culturale e naturale. L’UNESCO, che ha l’obiettivo di garantire la cooperazione internazionale nella difesa dei valori che costituiscono il patrimonio comune dell’umanità, assume questi valori nel rispetto di criteri culturali e naturali. Secondo l’ultimo aggiornamento effettuato nella riunione del Comitato per il Patrimonio Mondiale dell’Umanità tra il 24 giugno e il 4 luglio 2018, i siti iscritti nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’Umanità sono in totale 1.092. Questi comprendono 845 siti culturali, 209 naturali e 38 misti, presenti in 167 nazioni del mondo.
La Türkiye ha ratificato la Convenzione UNESCO il 23 maggio 1982. Ha attualmente 19 siti iscritti nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’Umanità e altri 84 siti sono candidati per entrare nella Lista.
Aree storiche di Istanbul
Provincia di Istanbul
Istanbul, l’unione dei continenti
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 06.12.1985
Riferimento: 356
Criterio: Culturale
Safranbolu
Provincia di Karabuk
Originale esempio del tradizionale
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 17.12.1994
Riferimento: 614
Criterio: Culturale
Hattusha
Provincia di Corum
Un museo a cielo aperto
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 28.11.1986
Riferimento: 377
Criterio: Culturale
Parco Nazionale di Goreme e siti rocciosi della Cappadocia
Provincia di Navsehir
Cappadocia: disegnata dalla natura
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 06.12.1985
Riferimento: 357
Criterio: Naturale / Culturale
Grande Moschea e Ospedale di Divrigi
Provincia di Sivas
La moschea dove le pietre erano rivestite d’amore
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 06.12.1985
Riferimento: 358
Criterio: Culturale
Monte Nemrut
Provincia di Adiyaman
Il sole sorge e tramonta con una maestosità unica al Monte Nemrut!
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 11.12.1987
Riferimento: 448
Criterio: Culturale
Xanthos e Letoon
Provincia di Antalya
Terra di epopee
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 09.12.1988
Riferimento: 484
Criterio: Culturale
Pammukkale e Hierapolis
Provincia di Denizli
Una terra sacra vestita di bianco
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 09.12.1988
Riferimento: 485
Criterio: Naturale / Culturale
Sito archeologico di Troia
Provincia di Canakkale
La città della mitologia
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 02.12.1998
Riferimento: 849
Criterio: Culturale
Moschea e complesso di Selimiye ad Edirne
Provincia di Edirne
Capolavoro dell’architettura ottomana
Data iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 27.06.2011
Riferimento: 1366
Criterio: Culturale
Sito neolitico di Çatalhöyük
Provincia di Konya
Un altro tempo, un’altra vita
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 2012
Riferimento: 1405
Criterio: Culturale
Bursa e Cumalıkızık
Provincia di Bursa
La nascita dell’Impero Ottomano
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 2014
Riferimento: 1452
Criterio: Culturale
Pergamo
Provincia di Izmir
L’acropoli e il paesaggio culturale stratificato
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 2014
Riferimento: 1457
Criterio: Culturale
Efeso
Provincia di Izmir
Uno dei siti archeologici più famosi del Mediterraneo
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 2015
Riferimento: 1018rev
Criterio: Culturale
Diyarbakir
Provincia di Diyarbakir
La città fortificata e i Giardini di Hevsel
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 2015
Riferimento: 1488
Criterio: Culturale
Ani
Provincia di Kars
Straordinario insediamento di epoca medievale
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 2016
Riferimento: 1518
Criterio: Culturale
Afrodisia
Provincia di Aydin
L’antica città della Caria e le sue cave di marmo
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 2017
Riferimento: 1519
Criterio: Culturale
Göbeklitepe
Provincia di Şanlıurfa
Il più antico tempio in pietra del mondo
Data di iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO: 2018
Riferimento: 1572
Criterio: Culturale
Siti della Turchia candidati ad entrare nella lista ufficiale
Con la data della richiesta tra parentesi / In neretto la Provincia
Erano 21 nel 2009, sono diventati 77 quest’anno, grazie al grande impegno dedicato a questo obiettivo da parte del Ministero della Cultura e del Turismo della Repubblica di Turchia.
01. ANTALYA – Karain Cave, municipalità di Yenikoy, villaggio Yagca (1994)
02. TRABZON – Monastero di Sumela (Monastero di Maria Vergine) vicino Macka (2000)
03. MERSIN – Monastero di Alahan nei pressi di Içel (2000)
04. ANTALYA – Chiesa di S. Nicola a Demre (2000)
05. SANLIURFA – Insediamenti di Harran e Sanliurfa (2000)
06. BITLIS – Pietre tombali di Ahlat, la cittadella del periodo urarteo e ottomano (2000)
07. PROVINCE VARIE – Caravanserragli selgiuchidi sulla strada da Denizli a Dogubeyazit (2000)
08. KONYA – Konya, Capitale della civiltà selgiuchide (2000)
09. ALANYA – Castello e Cantiere Navale di Alanya (2000)
10. MARDIN – Paesaggio culturale di Mardin (2000)
11. TARSUS – Chiesa e Pozzo di S. Paolo e quartieri storici circostanti (2000)
12. AGRI – Ishak Pasha Palace, distretto di Dogubeyazit (2000)
13. ANTALYA – area di Kekova, tra Kas e Finike (2000)
14. ANTALYA – Monte Gulluk nel Termessos National Park (2000)
15. ANTALYA – Antiche città della Licia (2009)
16. BURDUR – Sito archeologico di Sagalassos (2009)
17. ANTALYA – Sito archeologico di Perge (2009)
18. KONYA – Moschea di Esrefoglu, distretto di Beysehir (2011)
19. HATAY – Chiesa di San Pietro, distretto di Antakya (2011)
20. KUTAHYA – Antica città di Aizanoi, distretto di Cavdarhisar (2012)
21. NEVSEHIR – Complesso di Haci Bektas Veli, distretto di Hacibektas (2012)
22. GAZIANTEP – Sito archeologico di Zeugma, distretto di Nizip (2012)
23. ANKARA – Gordion, distretto di Polatli (2012)
24. IZMIR – Città storica di Birgi, distretto di Odemis (2012)
25. MUGLA – Mausoleo e area sacra di Hecatomnus, distretto di Milas (2012)
26. MUGLA – Città medievale di Beçin, distretto di Milas (2012)
27. NIGDE – Monumenti storici della città di Nigde (2012)
28. GAZIANTEP – Cava e laboratorio di scultura di Yesemek, distretto di Islahiye (2012)
29. ESKISEHIR – Sito storico della città di Odunpazari (2012)
30. MERSIN – Castello di Mamure, distretto di Anamur (2012)
31. MANISA – Antica città di Sardi e tumuli lidi di Ben Tepe, distretto di Salihli (2013)
32. DENIZLI – Sito archeologico di Laodicea, vicino ai villaggi di Goncali and Eskihisar (2013)
33. ANKARA-KONYA-AKSARAY – Riserva speciale protetta del Lago Tuz (2013)
34. PROVINCE VARIE – Stazioni di posta e fortificazioni sulle rotte genovesi (2013)
35. KONYA – Eflatun Pinar, santuario ittita, nel distretto di Beysehir (2014)
36. BURSA – La città di Iznik (2014)
37. MARDIN – Complesso della Moschea di Zeynel Abidin e Chiesa di S. Giacomo (2014)
38. KIRSEHIR – Tomba di Ahi Evran (2014)
39. ANTAKYA – Tunnel di Tito Flavio Vespasiano, distretto di Samandag-Cevlik (2014)
40. KASTAMONU – Moschea di Mahmut Bey, villaggio di Kasaba (2014)
41. KAYSERI – Sito archeologico di Kultepe-Kanesh, distretto di Kocasinan (2014)
42. MUGLA – Città antica di Kaunos (2014)
43. PROVINCE VARIE – Madrase selgiuchidi anatoliche (2014)
44. MALATYA – Sito archeologico di Arslantepe, villaggio di Orduzu (2014)
45. MERSIN – Città antica di Korykos, distretto di Erdemli (2014)
46. ADANA – Città antica di Anazarbos, distretto di Kozan (2014)
47. CANAKKALE-GELIBOLU – Dardanelli e Gallipoli, Prima Guerra Mondiale (2014)
48. ANTALYA – Teatro e acquedotti dell’antica città di Aspendos (2015)
49. VAN – Chiesa di Akdamar, sull’Isola di Akdamar nel Lago di Van (2015)
50. MUGLA – Città antica di Stratonikeia, vicino al villaggio di Eskihisar (2015)
51. AFSIN – Complesso islamico-ottomano di Eshab-i Kehf o dei Sette Dormienti (2015)
52. BOLU – Città storica di Mudurnu (2015)
53. SIIRT – Tomba di Ismail Fakirullah e il meccanismo di rifrazione di luce, Aydınlar (2015)
54. AMASYA – Monte Harşena e le tombe rocciose dei re del Ponto (2015)
55. ESKISEHIR, KUTAHYA, AFYONKARAHISAR in Anatolia centrale, la Frigia montuosa (2015)
56. EDIRNE – Ponte di Uzunköprü, luogo strategico di passaggio tra Balcani e Asia (2015)
57. ISTANBUL – Complesso del Palazzo di Yildiz, distretto di Beşiktaş (2015)
58. BURDUR – Antica città di Kibyra (2016)
50. ANKARA – Moschea Haci Bayram e area circostante, distretto di Ulus (2016)
60. SAMSUN – Area umida di Kızılırmak e Santuario degli Uccelli (2016)
61. ISTANBUL – Complesso Nuruosmaniye, distretto di Fatih (2016)
62. ESKIŞEHIR – Grande Moschea Sivrihisar (2016)
63. EDIRNE – Complesso del Sultano Bayezid II : Centro di Trattamento Medico (2016)
64. MUĞLA – Castello di Bodrum (2016)
65. DIYARBAKIR – Il Ponte Malabadi (2016)
66. VAN – Antica città di Van (2016)
67. ANTALYA – Moschea del Minareto Yivli (2016)
68. CANAKKALE – Sito archeologico di Assos, distretto di Ayvalik (2017)
69. CANAKKALE – Paesaggio industriale di Ayvalık (2017)
70. KONYA – Paesaggio culturale di Ivriz (2017)
71. TOKAT – Patrimonio Turco Anatolico : Niksar, la capitale della dinastia dei Danishmendidi (2018)
72. GAZIANTEP – Le strutture idriche sotterranee a Gaziantep; Livas ‘e Kastels (2018)
73. PROVINCE VARIE – Moschee con il tetto e le colonne in legno dell’Anatolia (2018)
74. SAKARYA – Il ponte di Giustiniano (2018)
75. AYDIN – Sito archeologico di Priene (2018)
76. ELAZIĞ – Città storica di Harput (2018)
77. YOZGAT – Basilica Therma (Sarıkaya Roma Hamamı) (2018)
Patrimonio immateriale dell'umanità in Turchia
Con la data dell’inserimento nella lista tra parentesi
01. Cerimonia di Mevlevi Sema (2008) meglio conosciuta come danza rituale dei Dervisci Rotanti
02. Arte del Meddah (2008) una forma di teatro, svolto da un unico narratore, molto diffuso in Turchia
03. Teatro del Karagöz (2009) una forma di teatro delle ombre tipico della Turchia
04. Tradizione dell’Âşıklık (2009) una sorta di menestrello
05. Kırkpınar (2010) tradizionale lotta nell’olio che si svolge a Edirne
06. Semah, Alevi-Bektaşi (2010) una danza rituale di tipo mistico-estetico in armonia ritmica
07. Incontri tradizionali Sohbet (2010) che svolgono un ruolo chiave nella trasmissione della cultura turca
08. Keşkek (2011) tradizionale piatto turco da cerimonia
09. Festival di Mesir Macunu (2012) a ricordo del dolce per Hafsa Sultan, madre di Solimano il Magnifico
10. Cultura e tradizione del Caffè Turco (2013)
11. Arte Ebru (2014) l’arte turca di marmorizzazione della carta
12. Çini (2016) tipico prodotto dell’artigianato turco in ceramica
13. Nevruz (2016) ricorrenza di origine persiana che celebra il nuovo anno all’equinozio di primavera (patrimonio condiviso con altri Paesi)
14. Focaccia azzima (2016) cultura della produzione e della condivisione di questo tipo di pane (patrimonio condiviso con altri Paesi)
15. Hidrellez (2017) la celebrazione della primavera che si tiene ogni anno il 6 maggio
16. Lingua dei fischi (2017) una pratica che si è sviluppata tra le comunità montane e rurali